Victim who nearly lost eye in vicious glass attack claims attacker spared jail ‘because she’s a woman’